Dicas Legenda

Descompactar e extrair as legendas:

Nossas legendas são hospedadas com link direto e em formato ‘.zip’ (arquivo compactado / RAR). Sendo assim, é necessário descompactar a legenda antes para que a mesma possa rodar junto ao filme.

Depois de descompactada, é só colocar a legenda pra rodar com o filme normalmente como será explicado 

Então, vamos ao tutorial.

1° Passo:

Para extrair a legenda você precisa ter em seu computador o programa WinRAR que é leve, popular e simples de usar. Você pode baixar o WinRAR em nossa página ‘Programas Úteis’.

2° Passo:

Na página do filme em nosso site, clique no botão ‘LEGENDA’ para fazer o download da legenda.

3° Passo:

Quando terminar de baixar, clique duas vezes sobre o arquivo baixado em seu computador. O WinRAR abrirá a seguinte janela.

4° Passo: 

Clique em “Extrair Para”, escolha a pasta em que você deseja salvar o arquivo extraído e, em seguida, clique ‘OK’.

Pronto! Agora vamos colocar a legenda no filme...

Colocar legenda nos filmes é muito simples. Você só precisa colocar o arquivo do filme e a legenda na mesma pasta com o mesmo nome.

Veja como é simples.

1º – Você precisa ter um player de vídeo e codecs com suporte para legendas (Media Player Classic, GOM Player, VLC Media Player, K-Lite Codec e etc). Baixe Players e Codecs aqui.

2º – Renomeie a Legenda para o mesmo nome do filme, mas deixe no final o .srt. O .srt já vem inserido no arquivo, portando não é necessário você acrescentar a terminação .srt, mas tenha cuidado para não retirar a terminação.

3º – Simplesmente execute o arquivo de vídeo que o seu player irá reconhecer a legenda automaticamente.

Dicas:

Se a legenda não carregar automaticamente, tente abrir o arquivo de vídeo e depois arraste o arquivo da legenda para cima do vídeo já aberto.

OU

Abra o vídeo > Aperte CTRL+L > Selecione o arquivo SRT (legenda).

Atenção.

● No Windows 7 a terminação costuma não ser visível na hora de renomear o arquivo. Para saber a terminação basta exibir os arquivos em modo detalhado ou clicar sobre o arquivo e ver as informações do mesmo no rodapé da pasta.
● As legendas não irão funcionar se seu player não tiver todos os codecs necessários ou se seu player não tiver suporte para legendas.
● Você pode baixar Players e Codecs aqui: Download